ソーマはついに三公との会議を開き、最後通告を出す。
自分に従うか、さもなくば戦か。
エクセルは恭順を示したが、残るゲオルグとカストールは戦いの道を選ぶ。
さらにその混乱を突くように、隣国アミドニアが兵を動かした。
While the Principality of Amidonia prepares for the invasion of Elfrieden, Souma has completely different worries. We finally have a discussion with the three dukes...
Während sich das Fürstentum Amidonia auf den Einmarsch nach Elfrieden vorbereitet, hat Souma ganz andere Sorgen. Es kommt endlich zur Aussprache mit den drei Herzögen …
В конце концов Сома проводит встречу с тремя лордами и ставит им ультиматум. Либо повинуйтесь ему, либо сражайтесь. Эксель демонстрирует свое почтение, но Георг и Кастор решают сражаться. Чтобы добавить неразберихи, соседнее королевство Амидония перебрасывает свои войска.
Mientras el Principado de Amidonia se prepara para la invasión de Elfrieden, Souma tiene preocupaciones completamente diferentes. Finalmente tenemos una discusión con los tres duques ...
Accablé suite à la catastrophe ayant frappé le village des elfes noirs, Sôma peine à trouver le sommeil. Pendant ce temps, les trois ducs confèrent pour décider de l’attitude à adopter face à leur nouveau roi.
Enquanto o Principado da Amidônia se prepara para a invasão de Elfrieden, Souma tem preocupações completamente diferentes. Finalmente temos uma discussão com os três duques...
Enquanto o Principado da Amidônia se prepara para a invasão de Elfrieden, Souma tem preocupações completamente diferentes. Finalmente temos uma discussão com os três duques...
소마는 마침내 삼공과의 회담을 열어 그들에게 최후 권고를 내렸다. 자신을 따를 것인가, 아니면 싸울 것인가. 엑셀은 소마를 따르겠다는 뜻을 내비쳤으나, 남은 게오르크와 카스토르는 싸우는 길을 선택했다. 거기에다 이렇게 혼란스러운 시국을 기다리기라도 한 듯 이웃 국가인 아미도니아의 병력이 움직이기 시작했는데.
