70歳の誕生日を迎えた日本の伝説的フィクサーである龍太郎は、ある政治家の息子の死にまつわるスキャンダルを暴露すると脅す記者を黙らせる必要に迫られていた。内閣総理大臣の渡辺しおり(原田美枝子)は彼のもとを訪れ、協力を要請する。一方、龍太郎の成人した子どもたちは、自身の人間関係や父親の誕生日をどう祝うか悩む。長男・一郎(安藤政信)は愛人からの要求に対処し、次男の龍は魅力的な若い外国人ジャーナリストのサラ(ハイディ・バーガー)に出会う。
Japan’s legendary fixer must quiet a journalist who threatens to expose a breaking story.
Em seu septuagésimo aniversário, Ryutaro, o lendário facilitador do Japão, precisa silenciar um jornalista que ameaça revelar circunstâncias prejudiciais sobre a morte do filho de um político. Os filhos adultos de Ryutaro lidam com seus relacionamentos e com a comemoração do aniversário do pai