Jeannie má konečně šanci stát se legendou ve světě konzultantů, jako šéfka týmu totiž vyráží do svého rodného města vzkřísit zkomírající církev. Na domácí scéně rozvíjí Monica své manipulační techniky a ohrožuje Martyho vztah s April.
Jeannie nimmt das Team zu einem neuen Auftrag mit in ihre Heimatstadt, um eine finanziell kränkelnde Kirche wieder auf die Beine zu helfen. Als Marty und Monica mit den Vorgesprächen um das Sorgerecht ihres gemeinsamen Kindes beginnen, bemerkt Marty wie gut Monica manipulieren kann.
Jeannie embarks on a gig to establish her own legend in the consulting world when she leads the Pod to her hometown on a mission to resurrect an ailing church; Marty enters into custody mediation with Monica but her powers of manipulation are in full force, threatening Marty's relationship with April.
Jeannie aikoo ansaita sulan hattuunsa järjestämällä varakkaan seurakunnan kotikaupungistaan Spokanesta Galweatherin asiakkaaksi. Perillä Spokanessa menneisyyden haamut kuitenkin tulevat vastaan. Monican manipulointi nousee uudelle tasolle, ja Marty alkaa ahdistua toden teolla.
Marty est convoqué en médiation par l'avocat de Monica, concernant la garde de Roscoe. Il laisse donc l'équipe gérer un nouveau client recruté par Jeannie, le centre chrétien «Clarté rayonnante», qui l'a missionnée pour du conseil en communication. Cela se passe à Spokane, la ville natale de Jeannie, où vit encore sa mère. Entre deux mises au point familiales, Jeannie met difficilement au pas Thomas Tyler, le prédicateur de «Clarté rayonnante»...
Jeannie porta lo studio a lavorare nella sua città natale, su un caso che coinvolge la chiesa. Intanto Marty cerca di risolvere i problemi con Monica.
Джинни становится у руля, чтобы создать себе собственное имя в мире консультантов, когда отвозит команду в родной городок для возрождения церкви. На домашнем фронте, Моника достигает новых высот манипуляции, угрожая отношениям Марти и Эйприл.
Jeannie tem a oportunidade de fazer seu nome quando leva o time a sua cidade natal. E os poderes de manipulação de Monica ameaçam o relacionamento de Marty com April.
