Bir görgü tanığı ifadesinin ve babasının hastanelik olmasının ardından Mikołaj, o vahim geceyi hatırlar ve olanlar için kendini suçlar.
Tras la declaración de un testigo y con su padre hospitalizado, Mikołaj empieza a revivir los recuerdos de aquella fatídica noche y se culpa por lo sucedido.
Suite à la déclaration d'un témoin oculaire et à l'hospitalisation de son père, Mikołaj commence à se remémorer la nuit fatidique et à se reprocher ce qui s'est passé.
Com o pai hospitalizado e uma testemunha ocular, Mikołaj começa a se lembrar daquela noite fatídica e se culpa pelo que aconteceu.
With an eye witness statement and his father hospitalized, Mikołaj begins to revisit memories of that fateful night, blaming himself for what went down.
Efter ett ögonvittnes berättelse och med sin far på sjukhuset börjar Mikołaj tänka tillbaka på den ödesdigra natten och klandra sig själv för vad som inträffade.
