Det er siste dag for de ansatte på Hotel Cæsar. Pelle henger opp uniformen for siste gang,og blir rasende når han får høre hvem som er årsaken til konkursen.