Los miembros del hostal celebran la llegada de la primavera con un divertido chapuzón primaveral en la laguna del hostal. Boris contrata a una inspectora sanitaria para que revise las instalaciones y determine la clausura del local por sus condiciones insalubres.