정원의 제안으로, 20년 만에 한 병원에서 만나게 된 친구들.
그동안 미처 알지 못했던 서로에 대한 진실에 놀라는 시간도 잠시 뿐, 오늘도 각자 한 사람의 의사로서 최선을 다할 뿐이다.
한편, 송화는 환자 차트에서 왜인지 낯설지 않은 이름을 발견하는데..
For the first time in 20 years, everyone's finally working under the same roof. A patient with a familiar name finds Chae Song-hwa.
20 年来第一回，大家终于得以在同一家医院工作。一个名字听起来耳熟的病人找到了蔡颂华。
Pour la première fois depuis 20 ans, tout le monde travaille au même endroit. Une patiente au nom familier retrouve Song-hwa.
Por primera vez en veinte años, todos trabajan al fin bajo el mismo techo. Una paciente con un nombre familiar llega con Chae Song-hwa.
Depois de 20 anos, eles finalmente estão trabalhando no mesmo hospital. Uma paciente com um nome familiar encontra Chae Song-hwa.
Per la prima volta in 20 anni, tutti lavorano finalmente sotto lo stesso tetto. Una paziente con un nome familiare trova Chae Song-hwa.
Fünf ehemalige Kommilitonen arbeiten zum ersten Mal seit 20 Jahren unter einem Dach. Chae Song-hwa wird von einer Patientin aufgesucht, deren Name ihr bekannt vorkommt.
