聖王歴771年12月5日、王都入りした解放軍は教会騎士団を退け、大聖堂を制圧。聖遺物の所在を突きとめるべく王城を目指す彼らを待ち受けていたのは、魔法により現世に呼び戻されたレオン、フェルナンドだった。アーデルハイド、モーリス、それぞれが彼らの相手となり、アルフレッドと王女に先を託していく。ついに教皇バルデブロンがいる王の間へ辿り着いた二人は、マゴニアの力で魔神を呼び出した教皇の圧倒的な力に追い詰められていく。その時、一人の男が加勢に現れたのだった。
Alfred and Adelheid come face to face with their late fathers, and are forced to fight them. The truth behind Rugis's rebellion is revealed. As the showdown with Vall d'Hebron reaches its conclusion, some must make the ultimate sacrifice.
Alfred und Adelheid müssen sich ihren verstorbenen Vätern im Kampf stellen. Nachdem klar wird, dass Lugis’ Rebellion nicht das war, wonach sie aussah, folgt die Konfrontation mit Papst Vall d’Hebron.
Alfred et Adelheid se retrouvent face à face avec leurs défunts pères et sont forcés de les combattre. La vérité derrière la rébellion de Rugis est révélée. Alors que la confrontation avec Vall d'Hebron touche à sa fin, certains doivent faire le sacrifice ultime.
