Musashi prepares for the upcoming school event as Tres España makes their appearance.
交渉の結果、双方の利益のために合同で学園祭を行うことで合意した武蔵と英国。その夜、両国の友好のために焼肉パーティーが開かれ、トーリとホライゾンはデートをして武蔵の今後を決めることに。一方、点蔵は喜美からの要望で作った温泉に不備がないかを調べるため、傷有りとともに入浴することになってしまう。彼女いない歴＝人生の点蔵の運命やいかに！？
Musashi se prepara para el próximo evento escolar cuando Tres España hace su aparición.
