With a major setback in Misty's build, the Raneys race the clock in their rescue of a Texas homestead. Marty tackles the water crisis, Misty scrambles to complete the pond and garden and Matt builds a hog trap for an additional food resource.
Pour les familles souhaitant passer en autonomie totale, l'apprentissage est rude. Afin de sauver leur logement, elles appellent des experts en survie qui les prépareront au pire.
Ungenießbares Wasser, Pferde ohne Stall und ein Grundstück, das mitten im Tornado-Gefahrenbereich liegt: Auf diesem Hof in Texas wartet jede Menge Arbeit auf die Raneys.
