The Raneys rescue the Kramers in Alaska by converting an old barn into a commercial fishing kitchen. But when Marty is suddenly forced to quarantine, Matt and Misty must finish alone, leading to the discovery of the homestead's biggest resource: gold.
Les Raney transforment une vieille grange en restaurant de poisson. Mais alors que Marty doit s'isoler, Matt et Misty font une découverte en or.
In der wilden Natur der Chugach Mountains wollen sich Kurtis und Emma Kramer den Traum vom Aussteiger-Dasein erfüllen. Doch um sich ein autarkes Leben aufzubauen, fehlt es zunächst an einer verlässlichen Nahrungsquelle.