After a devastating earthquake, Marty saves the Hartleys' log cabin from crumbling to the ground while Misty replaces a collapsed greenhouse and Matt constructs a brand new building for the family to start a diesel engine repair shop.
Après un séisme dévastateur, Marty empêche un chalet de s'effondrer, tandis que Misty remplace une serre détruite, et Matt entame une nouvelle construction.
Erdbeben, heftige Winterstürme und Wildtiere, die den Garten verwüsten: Auf der Kenai-Halbinsel in Alaska hat Aussteigerfamilie Hartley mit widrigen Umständen zu kämpfen. Aber Rettung naht!
