The Raneys continue rescuing the Broadhead's tire bale homestead in Central Ohio; the clock is ticking as Marty, Misty, and Matt work to provide fresh water, strengthen walls and jumpstart an indoor garden.
Les Raney continuent de retaper une maison en pneus dans l'Ohio. L'horloge tourne alors qu'ils doivent apporter de l'eau potable, renforcer les murs et créer un jardin intérieur.
Showdown in Ohio: Damit der Traum von Familie Broadhead endlich wahr wird, gestalten Misty und Wendy einen Indoor-Garten, während Marty und Morgan an einer wasserdichten Regensammelanlage tüfteln.