Marty helps Oregon homesteaders April and Mike Kondash build a barn, Misty creates her first-ever subterranean garden, and Matt finds a humane approach to a mysterious predator threat.
Schützenhilfe auf dem Siedlerhof der Kondashs in Oregon: Misty zaubert einen unterirdischen Garten, Marty erteilt Nachhilfe in Sachen Scheunenbau und Matt enttarnt einen geheimnisvollen Killer.
Dans l'Oregon, la famille Kondash subit des étés caniculaires et des hivers glacials. Un mystérieux prédateur terrorise même le bétail. Marty construit alors une grange à partir des matériaux de la ferme, Misty ménage un jardin souterrain et Matt trouve une solution pour s'occuper du prédateur sans violence.
