Oriole

Carrie znovu naváže kontakt s dávnými přáteli, aby zjistila více o tom, proč jí Rusové usilují o život. Saul se svěří Allison, komu předal ukradené dokumenty, což jí na klidu rozhodně nepřidá. Quinn se zatím chystá na další misi po boku džihádistů, kteří mu nyní důvěřují.

Während Carrie (Claire Danes) Kontakt mit ein paar alten Freunden aufnimmt, die ihr helfen könnten, sucht Saul (Mandy Patinkin) das Gespräch mit seiner Kollegin und Liebhaberin Allison (Miranda Otto). Die russische Spionin erfährt dabei, dass Carrie noch am Leben ist. Sie schickt mehrere Handlanger auf die Suche nach ihr. Quinn (Rupert Friend) hat unterdessen eine neue Idee, um dem internationalen Terrorismus einen empfindlichen Schlag zu verpassen. Dar Adal (F. Murray Abraham) ist davon begeistert und gibt seinem Schützling den Marschbefehl.

Carrie reconnects with friends while Saul confides in Allison.

Allison tapaa Ivanin, koska hän on huolissaan omasta tilanteestaan ja siitä, että Carrie ei ehkä olekaan kuollut. Ivan neuvoo Allisonia jututtamaan CIA:n vangitsemaa Saulia. Carrie tutkii vuotaneita CIA-asiakirjoja Otto Düringin luona ja saa yllättäen uutta tietoa Irakin yhteyshenkilöltään. Quinnille tarjotaan mahdollisuutta liittyä jihadistiryhmään, joten hän ottaa yhteyttä Dar Adaliin.

Réfugiée dans une demeure de Düring, Carrie commence à fouiller les documents de la CIA et découvre une piste : un ancien contact en Irak a voulu l'informer qu'un avocat supposé mort est en fait en vie. Elle veut désormais tout faire pour confirmer. Saul est interrogé par Dar Adal et Allison cherche à savoir ce que Carrie et lui savent exactement.

קארי עוברת על המסמכים שקיבלה מסול בתקווה לגלות מי עומד מאחורי הניסיון להרוג אותה. דר חוקר את סול שמסרב להודות שגנב מסמכים ואליסון מבקשת לנסות לדובב אותו.

Carrie riallaccia i rapporti con delle vecchie amicizie. Saul decide di confidarsi con Allison.

Carrie bezoekt oude vrienden terwijl Saul Allison in vertrouwen neemt.

Получив файлы, украденные из ЦРУ, Кэрри начинает искать информацию, которая могла стать причиной всего произошедшего. Поиски приводят ее в Амстердам, где она рассчитывает встретить человека, который, как считалось, погиб 10 лет назад при взрыве в Багдаде. Однако русские, предупрежденные Элисон, уже ждут ее там. Мусульмане, приютившие Куинна, просят его помочь им перейти сирийскую границу. Увидев возможность подобраться к одному из сирийских командиров, Куинн соглашается, предварительно уведомив Дар Адала.

Carrie examina los documentos entregados por Saul y encuentra una conexión que podría serle de ayuda. Mientras, el propio Saul se somete a un interrogatorio interno de la CIA.

Carrie får kontakt med gamla vänner. Saul hjälper Allison.

사울의 행보가 불안한 앨리슨. 답이 나올 곳은 오직 하나, 사울의 입이다. 문서를 분석한 캐리는 단서가 될 인물을 찾아 암스테르담으로 가고, 퀸에게는 새 임무가 떨어진다.

Da Allison forsøger at få Saul i tale, får hun foruroligende nyheder. Dokumenterne fører Carrie til en person i Amsterdam. Quinn får en ny mission.

Carrie se reconecta com velhos amigos. Ao mesmo tempo, Saul se abre com Allison.