Pertti palailee hitaasti nykyhetkeen. Risto ja Julia menevät naimisiin, mutta Minskistä saapuu ikävä yllätys. Mirja tajuaa kammottavan totuuden Otosta. Maurin lakkiaispäivä koittaa.
