Pertti alkaa vähitellen toipua, yllättävin seurauksin. Lindan lakkiaiset aiheuttavat ikävän ongelman. Karin joutuu jättämään hyvästit lapselleen. Jannen appivanhempien ensivisiitti ei suju suunnitelmien mukaan.