Timovi, Alovi a Heidi se nelíbí Binfordův přístup, který zakázal v pořadu veškeré nářadí a pomůcky, které nepochází z jeho výroby. A zachází to dál. Nyní Binford chce, aby o nářadí a opravách pouze mluvili, bez jakékoliv názorné ukázky. To Tim odmítá a chce mluvit s nadřízeným Budem Harperem. Ten však bez povšimnutí ve své funkci skončil a na jeho místo se dostal Morgan Wandell, který stojí za všemi novinkami. Tim dává okamžitou výpověď. Mezitím si Jill pozval doktor Hanover, který má pro ni zajímavou nabídku. Nabízí ji práci u renomovaného psychologa, ovšem v jiném státě.
Tims neuer Boss fordert Veränderungen bei derTool-Time-Sendung. Tim, der sich mit seiner eigenen Show nicht mehr identifizieren kann, kündigt. Al und Heidi schließen sich an. Unterdessen bekommt Jill ein attraktives Job-Angebot, allerdings in Indiana. Nach einem intensiven Gespräch mit Wilson entscheidet Tim, Jill zu unterstützen. Er willigt in einen Umzug ein.
Tool Time's new producer, Morgan, stages a Jerry Springer style fight on the show. When he refuses to stop degrading the show, Tim quits. Jill's psychology professor offers her a great job - in Indiana.