The Bird, Man

Hilde, Donny, and Spoon track down Birdman, a mysterious outcast who may have crucial information about the Richie Fife case.

Hilde, Donny und Spoon spüren den „Vogelmann“ auf. Der mysteriöse Außenseiter hat womöglich wichtige Informationen zum Fall Richie Fife.

Hilde, Donny et Spoon cherchent un homme mystérieux susceptible de détenir des informations sur la disparition de Richie Fife.

Hilde, Donny e Spoon rintracciano Birdman, un misterioso emarginato che potrebbe avere informazioni importanti sul caso di Richie.

Hilde, Donny y Spoon encuentran al Hombre Pájaro, un tipo misterioso que podría tener información crucial sobre el caso de Richie Fife.

Hilde, Donny ja Spoon jäljittävät Lintumiehen, salaperäisen hylkiön, jolla saattaa olla tärkeää tietoa Richie Fifen tapauksesta..

Hilde, Donny en Spoon sporen Birdman op, een mysterieuze verschoppeling die mogelijk cruciale informatie heeft over de Richie Fife-zaak.

Hilde, Donny och Spoon spårar upp en mystisk, utstött man som kan ha viktig information om Richie Fife-fallet.

Hilde, Donny e Spoon descobrem o Homem-Pássaro, um misterioso proscrito que pode ter informações sobre o caso de Richie Fife.

Хильда, Донни и Спун выслеживают таинственного изгоя, который может многое знать о деле Ричи Файфа.

Hilde, Donny e Spoon localizam o Birdman, um homem misterioso que pode ter informações importantes sobre o caso de Richie Fife.

Η Χίλντι, ο Ντόνι κι ο Σπουν εντοπίζουν έναν μυστηριώδη απόκληρο που ίσως έχει πληροφορίες για την υπόθεση Ρίτσι Φάιφ.