Kiyotaka's ex-girlfriend shows up at Kura, asking him to appraise a tea bowl she made. Meanwhile, Aoi's friends from Saitama are coming to Kyoto for the Gion Festival... and bringing her own ex along!
Le festival de Gion est l’occasion pour Aoi de retrouver d’anciens amis, bien qu’elle craigne de tomber nez à nez avec son ex-copain et sa meilleure amie. Holmes, de son côté, reçoit en visite un vieux souvenir.
7月中旬。祇園祭を間近に控えたある日、清貴のかつての恋人和泉が『蔵』に姿を見せる。和泉は自らが作った茶碗の鑑定を清貴に頼む。そこに清貴だけが分かる想いを乗せて。葵が埼玉に住んでいた頃の友達が修学旅行で京都に訪れる。かつての恋人と親友と共に。はらはらと揺れるこの気持ち。
「さすがですね……ホームズさん」
A turma de Aoi está visitando Quioto, então enviam uma mensagem para encontrá-la... Será que ela vai ser capaz de ir?!
