Fünf Kurzwellenradios müssen der Untergrundorganisation in Frankreich gebracht werden. Eine gute Gelegenheit für den Transport wäre die bevorstehende Heirat von Graf von Heffernick mit Marlene Schneider. Doch da ist ein Problem: Marlene ist Klinks alte Flamme - und alte Liebe rostet nicht. Hogan redet Klink ein, daß von Heffernick ihn an die Ostfront schicken wird. Klink läßt sich auf einen Deal ein. Mit seiner Hilfe können die "Helden" die Radios im Wagen des Grafen verstecken.
The French underground is in desperate need of valuable radios, so Hogan decides to utilize Colonel Klink's former girlfriend to ensure the delivery of the equipment.
L'ancienne fiancée du colonel Klink vient de se marier avec un officier SS. Les deux jeunes époux partent en voyage de noces à Paris. Hogan, qui doit faire passer un poste radio aux résistants français, utilise la voiture du couple pour convoyer l'appareil...
