Smoke from a nearby fire has the Hoffmans on edge and praying for rain. Their prayers are answered, but the torrential storms may flood the mine, leaving the team scrambling to save their paydirt. Hunter pushes to get his wash plant up and running.
Die Hoffmans haben in Alaska ihr Soll verfehlt. Die Ausbeute beim letzten Cleanout entsprach nicht den Erwartungen. Und es gibt noch ein weiteres Problem, das den Männern zu schaffen macht. Auf der Seward-Halbinsel hat es schon lange nicht mehr geregnet und ohne Wasser kann das Team kein Edelmetall waschen. Die Trockenheit treibt den Schatzsuchern Sorgenfalten auf die Stirn. Aber dann schlägt die Wetterlage ins andere Extrem um. Die dunklen Wolken am Himmel verheißen nichts Gutes. Heftige Niederschläge drohen die Mine der Goldgräber zu überfluten.
