Joyau naturel attirant les visiteurs par un décor splendide et encore relativement sauvage, l’île d’Anticosti est aussi un lieu de pêche riche en saumon et en homard, ainsi qu’un territoire de chasse où le cerf abonde. Si les visiteurs se réjouissent d’atteindre cette terre quasi mythique, les bateaux passeurs, eux, doivent composer avec les réalités propres à leur condition, comme le fait de naviguer douze heures durant sur une mer capricieuse pour ramener les cargaisons à Gaspé, d’être assujettis aux intempéries d’une météo changeante et de devoir éviter les écueils des nombreux récifs ceinturant l’île. Mais même contre vents et marées, les bateaux passeurs poursuivent leur traversée, traçant dans le noir des vagues un sillon de blanc, un trait d’union éphémère qui relie, le temps d’un voyage, l’univers de l’île et celui de la terre.