Sylphin invites UMR over to her house, where a slight misunderstanding leads to some awkwardness. Later on, Umaru seems to have found a weakness in Hikari’s armor.
今回は…みんなで勉強会をしたり、シルフィンさんとレトロゲームの聖地に行ったり、ヒカリちゃんが遊びにきたり、海老名ちゃんの秋田の友達との思い出がでたり、するよ!
과자를 왕창 뽑은 UMR은 TSF의 집으로 놀러 간다. UMR과 마찬가지로 과자, 탄산음료와 함께 애니메이션을 보는 걸 좋아한다는 TSF. 그런 그녀가 포케 게임을 하고 싶다고 말해 당황한 UMR이었는데.
Sylphin invita a UMR a su casa, donde un malentendido leve lleva a cierta incomodidad. Más tarde, Umaru parece haber encontrado una debilidad en la armadura de Hikari.
小埋在希尔芬的家里悠闲的玩耍，还和希尔芬去了怀旧的游戏圣地。之后，小光来到了小埋家。最后，大家开起了学习会，海老名想起了朋友相遇的回忆。
