ファイナル・アイプリコンテストが終わり、サクラ達の卒業式を迎えたパラダイス学園。――が、「卒業したくない」と言い、部屋に閉じこもってしまったサクラ。みつきのがんばりもあり、無事に部屋から出てきたサクラは、卒業生代表として立派に挨拶するのだった。卒業していくサクラ、タマキ、アイリ、リンリンや3年生に向けて、在校生代表のチィからサプライズが。それは、プリンセスアイプリになったみつきとひまりによるライブ。二人は感謝の想いをこめて、歌うのだった。
The Final AiPri Contest has ended, and Paradise Academy is holding its graduation ceremony for Sakura and the others. However, Sakura declares that she doesn't want to graduate and locks herself in her room. Thanks to Mitsuki's efforts, Sakura is eventually able to come out of her room and gives a splendid speech as the representative of the graduating class. Chi, the representative of the current students, has a surprise in store for Sakura, Tamaki, Airi, Rinrin, and the other third-year students who are graduating. It is a live performance by Mitsuki and Himari, who have become Princess AiPri. The two sing with heartfelt gratitude.
O Concurso Final AiPri terminou e a Academia Paradise está realizando sua cerimônia de formatura para Sakura e as outras. Mas, Sakura fala que não quer se formar e se tranca em seu quarto. Graças aos esforços de Mitsuki, Sakura finalmente consegue sair do quarto e faz um discurso esplêndido como representante da turma de formandos. Chii, a representante das alunas atuais, tem uma surpresa reservada para Sakura, Tamaki, Airi, Rinrin e as outras alunas do terceiro ano que estão se formando. Trata-se de uma live de Mitsuki e Himari, que se tornaram Princesas AiPri. As duas cantam com sincera gratidão.
