第１回アイプリコンテストで優勝したひまりとみつきは、リング姫の前でお披露目ライブをすることに。緊張を隠せない二人は、じゅりあ・えると合流し、いよいよリング姫のいる宮殿に向かう。しかしリング姫に会えるのは、このライブで姫に認められた者だけ。ときめき全開でライブをするラブジュリエルの二人。ポッピンドリーミンもスターアイプリの名にふさわしい堂々としたライブを披露する。素晴らしいライブを見せた二組の前に、ついにリング・クローバー姫が姿をあらわしたのだが……。
Himari and Mitsuki, winners of the first AiPri contest, will perform a debut live show in front of Princess Ring. Unable to hide their nervousness, the two join up with Julia and Elle and finally head to the palace where Princess Ring is. However, only those who are recognized by the princess at this live show will be able to meet Princess Ring. The Love Juliet duo perform a live show with excitement at full throttle. Poppin' Dreamin' also performs a dignified live show worthy of the name Star AiPri. After the two groups put on a fantastic live show, Princess Ring Clover finally appears before them...
Himari e Mitsuki, vencedoras do Primeiro Concurso AiPri, farão sua estreia ao vivo diante da Princesa Ring. Incapazes de esconder o nervosismo, as duas se juntam a Juria e Elle e finalmente seguem para o palácio onde a Princesa Ring está. Mas, somente quem for reconhecidos pela princesa nesta live poderá conhecer a Princesa Ring. A dupla Love JulieL apresenta uma live com entusiasmo a todo vapor. Poppin' Dreamin' também faz uma live, digna do título de Star AiPri. Depois das lives fantásticas, a Princesa Ring Clover finalmente aparece diante delas...
Химари и Мицуки, победители первого конкурса АйПри, выступят с дебютным лайв-шоу перед принцессой Ринг. Не в силах скрыть свое волнение, они объединяются с Юлией и Эль и наконец направляются в дворец, где находится принцесса Ринг. Однако только те, кто будет признан принцессой на этом лайв-шоу, смогут встретиться с ней. Дуэт Лав Джульет с волнением выступает на сцене на полную мощность. Поппин Дримин также проводит достойное лайв-шоу, соответствующее имени Звезда АйПри. После того как обе группы представляют фантастическое лайв-шоу, принцесса Ринг Кловер наконец появляется перед ними...
