The top 16 in the A league all take part in the Young Lions Tournament. If Hikaru can manage to get past the first round, he'll finally get to face Akira again. Meanwhile, Isumi faces an old rival, and everyone wants Isumi to put him in his place. As Sai and Ogata monitor Hikaru's game, they become shocked when Hikaru turns a bad move into a good move. However, when the round ends, only 3 Insei will have made it to the next round.
阿光终於如愿来参加"若狮子赛","若狮子赛"采一个院生对一个职业棋士的方式进行锦标赛,阿光只要赢过第一回合,第二回合就能跟塔矢对决绪方九段特地来看阿光对弈,果然看到了阿光将坏棋扭转成好棋的惊人天份
Все 16 лучших в лиге А принимают участие в турнире Young Lions Tournament. Если Хикару удастся пройти первый раунд, он, наконец, снова встретится с Акирой. Тем временем Исуми сталкивается со старым соперником, и все хотят, чтобы Исуми поставила его на место. Наблюдая за игрой Хикару, Сай и Огата шокированы, когда Хикару превращает плохой ход в хороший. Однако, когда раунд закончится, только 3 Инсэя перейдут в следующий раунд.
