A rolled logging truck launches Jamie Davis and his heavy wreckers to a remote crash site in the BC interior; Reliable Towing's James Luke scrambles to disconnect a flaming tractor from its trailer and is assisted by a surprising new hire.
Jamie Davis et son équipe se rendent dans un coin isolé de la Colombie-Britannique à cause d'un accident impliquant un grumier. Pendant ce temps, James Luke et ses coéquipiers tentent de détacher un tracteur en flammes de sa remorque.
