一度は窮地に陥るも、見事な連携によって敵を制圧したプライドたち。事件は解決し、後は保護されたセフェクとケメトと合流するのみかと思われた時、プライドたちは謎の爆撃に襲われる。一刻も早く脱出を試みる一同だったが、ヴァルを探すセフェクとケメトが洞窟へ飛び込んでいったとの知らせが届く。そこで、洞窟の崩壊が始まる中、2人のもとへと急ぐヴァルとプライドたち。無事にセフェクを救出したものの、ヴァルとケメトが瓦礫によって閉じ込められてしまい……？
Val won’t leave anyone behind, even at the cost of his life. This time, Pride’s precognition cannot help her; this crisis has never happened before.
La mission de sauvetage est interrompue par des explosions soudaines. Alors que tout le monde se hâte vers la sortie, une nouvelle glaçante attend Val : le petit Kemet est bloqué derrière un éboulis. Le groupe va devoir faire vite pour le libérer s’ils veulent que tout le monde ressorte vivant de la grotte.
Val no dejará a nadie atrás, ni siquiera a costa de su vida. Esta vez, la precognición de Pride no puede ayudarla; Esta crisis nunca ha sucedido antes.
Val não deixará ninguém para trás, mesmo ao custo de sua vida. Desta vez, a precognição de Pride não pode ajudá-la; esta crise nunca aconteceu antes.
Liberati i prigionieri, Kemet resta intrappolato nella grotta mentre tutti sono obbligati ad evacuarla a causa delle esplosioni in superficie. Val però resta indietro per cercare di salvarlo.
Plötzlich ereignet sich außerhalb der Höhle eine Explosion. Schnell versuchen alle nach draußen zu gelangen, bevor die Höhle einstürzt. Doch wo sind Sefech und Chemet? Und wer hat diese Explosion überhaupt verursacht?
