Jonas erfährt, dass er ein Mensch mit außergewöhnlichen Kräften ist. Maersk offenbart ihm, wer die Menschen sind, die ihn töten wollen. Leander, ihre Anführerin, wurde in den 1930ern geboren, als Tochter norwegischer Widerstandskämpfer gegen die Nazis, die ermordet wurden. Leander bat die damals schon existierende geheime Gemeinschaft um Hilfe, stieß aber auf taube Ohren, was sie zur erbitterten Gegnerin dieser Organisation gemacht hat.
The Outriders tell Jonas what he really is - a Hidden, with special abilities. Jonas mentions the threads of light he saw at Wittsätra and Leander helps him bring them back. What he sees is radio waves and energy.
Jonas får veta att han är en Hidden - en människa med extraordinära krafter. Eldh påstår att han är i fara och övertalar honom att fly.
Les Clandestins révèlent à Jonas sa véritable nature : il est un Allochtone, un homme à la force et aux sens décuplés, et avec des dons particuliers comme la capacité de visualiser les ondes radio et les flux d´énergie. Grâce à ses pouvoirs, il aide les Clandestins, ce qui lui permet d´en apprendre plus sur son passé. De retour au QG, il tombe sur Eldh qui le met en garde contre ses nouveaux protecteurs, dangereux selon elle..
