Kimee visits Paris and Jup Jup hides inside her backpack. Karla sings in French. Jenn and Chats have read a book about bunyips and they go in search of one. DJ Curtis makes music for the Hi-5 band. Karla plays a giant xylophone. Jenn tells us a story about an octopus (Shaun) who collects seaweed to have a picnic lunch at the coral cave, along the way he meets his friends (Curtis the sea urchin and Karla the stingray), and once they arrive they find out that their friend (Kimee the sea horse) has made the coral cave into a disco.
Kimee visita París y Jup Jup se esconde dentro de su mochila. Karla canta en francés. Jenn y Chats han leído un libro sobre bunyips y van en busca de uno. DJ Curtis hace música para la banda Hi-5. Karla toca un xilófono gigante. Jenn nos cuenta una historia sobre un pulpo (Shaun) que recolecta algas para almorzar en un picnic en la cueva de coral, en el camino se encuentra con sus amigos (Curtis el erizo de mar y Karla la raya), y una vez que llegan descubren que su amiga (Kimee, el caballito de mar) ha convertido la cueva de coral en una discoteca.
