The Squirrels hear a strange sound that they’ve not heard before, so they ask Duggee to help identify it.
Après avoir entendu un son étrange, les p'tits loups se tournent vers Oua- Oua pour qu'il les aide à en identifier la source.
Depois de ouvir um som estranho, os escoteiros recorrem a Duggee para ajudar a identificar sua origem. Eles aprendem sobre ondas sonoras e que é possível identificar diferentes qualidades nos sons, como se são altos, baixos, agudos ou graves.
