The squirrels organise a fun disco party.
Ding Dong - da ist jemand an der Tür. Es ist Wilbert mit einem Paket für Duggee, aber warum ist es wie ein Geschenk verpackt? Hat Duggee Geburtstag?
Um entregador surge com com uma encomenda para Duggee, embrulhada como um presente; os esquilos acham que pode ser o aniversário dele.