Duggee is cleaning his biscuit tin collection, one of the many things he collects. The Squirrels are inspired to start their own collections. They busy themselves doing the collecting bit, and then display their precious things in the clubhouse.
Duggee putzt seine Keksdosensammlung, eines der vielen Dinge, die er sammelt. Die Quirlies beginnen, ihre eigenen Sammlungen zu anzulegen. Sie beschäftigen sich mit dem Sammeln und stellen dann ihre kostbaren Sachen im Clubhaus aus.
Os escoteiros se mantêm ocupados com suas coleções e depois exibem suas preciosidades no clube.
