The Squirrels are playing outside in the snow and decide to build a jolly-looking snowman, but when the punky penguins turn up, the fun REALLY begins!
Lumiukkomerkki. On satanut paljon lunta. Kerholaisten ja pingviinien kesken syntyy tiukkaakin tiukempi lumenveistokilpailu, jonka lopputulos on huikea.
Die Quirlies und die Pinguine machen einen Schneefiguren-Wettbewerb. Dabei bemerken sie nicht, dass der Schneeberg, auf dem sie stehen, immer höher wird.
Enquanto brincam na neve, os escoteiros decidem construir um boneco de neve alegre. A competição esquenta quando os pinguins punks zombam do boneco.
