Duggee decides to make some jam with all his fruit. Just as he gets started Naughty Monkey steals the barrel of fruit and runs off with it. Naughty monkey takes the barrel up the hill. Can the squirrels help catch him?
Hillomerkki. Taavi päättää tehdä hedelmistään hilloa. Juuri kun hän on aikeissa aloittaa, tuhma apina varastaa hedelmätynnyrin ja juoksee tiehensä sen kanssa.
Duggee möchte mit den Quirlies Marmelade einkochen, aber das freche Äffchen stiehlt die Früchte. Erst als es beim Einkochen mithelfen darf, ärgert das Äffchen nicht mehr und die Marmelade wird köstlich. (Text: ARD Mediathek)
