Simon hat seinen Job bei der Müllabfuhr verloren. Jetzt arbeitet er wieder auf dem Golfplatz. Nudge ist sein tyrannischer Chef. Jenny wird von Simon und Debbie untergebuttert. Sie will sich von ihnen scheiden lassen. Betty kommt eine Stunde zu früh. Sie hat die Sommerzeit verschlafen.
Confusion and angst reign when Jenny decides to divorce her family. Betty becomes embroiled in litigation with the local lawyer who seems intent on suing everyone in sight.
