First Part: Helga drinks a potion to lose all feelings for Arnold.
Second Part: Gerald's secret is revealed; he doesn't know how to ride a bike so Arnold teaches him how.
Erster Teil: Helga gelingt es, einen Tag lang nicht an Arnold zu denken - und wundert sich sehr darüber.
Zweiter Teil: Gerald verheimlicht seinen Freunden, dass er Angst davor hat, allein Fahrrad zu fahren.