Douglas Bader verlor bei einem Absturz während eines Flugstunts beide Beine. Lange Zeit sah es so aus, als würde er nie wieder laufen können, geschweige denn einen Kampfjet fliegen. Doch Bader erkämpfte sich entschlossen ein Comeback und wurde gar zum Staffelkapitän und Helden der Luftschlacht um England. Im Mittelpunkt dieser Episode steht die unglaubliche Geschichte Douglas Baders und seines Aufstiegs zu Großbritanniens meist gefeiertem Kriegshelden.
In July 1940, Squadron Leader Douglas Bader and his ragtag squadron of Canadian fighter pilots go into battle against Hitler's mighty Luftwaffe. The outcome of the Battle of Britain will determine the future of the free world. But Bader is also fighting his own personal battle.
Just eight years earlier, a catastrophic flying accident cost him both of his legs. Never one to accept defeat, Bader – equipped with prosthetic legs – beats all the odds to become Britain's most celebrated air ace.
Bader, who was immortalised in the film Reach For The Sky, used bold but controversial tactics. He and his men helped to turn the tide in the crucial Battle of Britain. This is his remarkable story.
Douglas Bader promet d'être un pilote de guerre extrêmement talentueux jusqu'au jour où il doit être amputé au niveau des genoux, suite à un grave accident. Alors qu'on le croit condamné, Bader refuse de se laisser abattre. Grace à un courage et une détermination hors du commun, il réapprend à piloter sans perdre de son talent passé et parvient à devenir chef d'escadrille. Découvrez l'histoire d'un homme qui, contre toute attente, parviendra à protéger le Royaume-Unis des attaques nazies à bord de son avion.