Ein entflohener Verbrecher, der eigentlich für tot gehalten wurde, taucht blutüberströmt beim SSC auf. James und Sarah nehmen auf dem Land die Verfolgung auf.
The criminals who fled, which everyone thought he had died, appeared with a bloody incident at the office of SSC. While James and Sarah travel to rural areas to hunt down
Un criminel en fuite fait une apparition fulgurante aux bureaux du SSC, alors qu'il était présumé mort. James et Sarah mènent la traque à la campagne.
Dato per morto, un criminale in fuga semina una scia di morte nel palazzo dell'SSC e James e Sarah si mettono sulle sue tracce.
Un delincuente huido hace una sangrienta aparición en la oficina de la SSC, a pesar de haber sido dado por muerto. James y Sarah dejan la ciudad para perseguirlo.
Apesar de ser dado como morto, um criminoso foragido aparece no SEC, e James e Sarah seguem para o campo em seu encalço.