The team finds themselves in the firing line as they try to banish an aggressive spirit that poses grave danger to the owner of a converted chapel in Bedfordshire.