대낮에 도시 한복판에서 한 남자를 무자비하게 죽이는 괴생물체들. 새진리회 의장 정진수는 공포에 질린 시민들에게 설파한다. 죄지은 자들에게 지옥행이 선고된 것이라고.
Horrified bystanders watch as otherworldly beasts chase down and kill a man in broad daylight. Jung Jinsu declares that only sinners are sent to hell.
Los transeúntes miran horrorizados mientras bestias sobrenaturales persiguen y matan a un hombre en pleno día. Jung Jinsu declara que solo los pecadores van al infierno.
Des créatures d'un autre monde poursuivent et tuent un homme en plein jour sous le regard des passants horrifiés. Jung Jinsu déclare que seuls les pécheurs vont en enfer.
Schockierte Passanten müssen zusehen, wie ein Mann am helllichten Tag von Monstern aus dem Jenseits getötet wird. Jung Jinsu erklärt, dass nur Sünder in die Hölle kommen.
Когда на улицах Сеула появляются загадочные монстры, оставляющие за собой кровавый след из трупов, в народе начинают возникать различные теории их происхождения. Одна из них — что эти твари из ада, и их явление знаменует неизбежное наказание для грешников. Но кто на самом деле стоит за этими нападениями?
人通りの多い白昼の街で、正体不明の怪物が1人の男を追い回し殺害するという事件が発生する。犯罪を犯した者が地獄に行くと主張するチョン・ジンス。
Sotto gli occhi di passanti terrorizzati, alcune creature ultraterrene uccidono un uomo in pieno giorno. Jung Jinsu dichiara che solo i peccatori andranno all'inferno.
Zděšení lidi zahlédnou nadpřirozené nestvůry, jak za bílého dne chytí a zabijí jednoho muže. Čung Džinsu prohlásí, že do pekla se dostanou jenom hříšníci.
Monstros sobrenaturais perseguem e matam um homem em pleno dia, perante os olhares horrorizados dos transeuntes. Jung Jin-su afirma que só os pecadores vão para o inferno.
Bestas sobrenaturais perseguem e matam um homem em plena luz do dia. Jung Jin-su afirma que só os pecadores vão para o inferno.
