鵺野たちの前に突如として現れた、謎の存在・玉藻に連れ去られてしまった広。鵺野は広を救おうと訳も分からぬままに立ち向かうが、玉藻の幻術と巧妙な罠が待ち受けていた。一方、玉藻はある目的のために儀式を執り行う準備を進めていた。いったい広を連れ去った目的とは。
Nueno uses his ultimate weapon Demon Hand to exorcise the Yokai possessing Hiroshi. But suddenly, the mysterious and handsome Tamamo appears, kidnapping Hiroshi right before Nueno's eyes! As Nueno gives chase, Tamamo makes preparations throughout town for an unknown ritual. Just why did he kidnap Hiroshi, and what is his true identity?
Nueno derrota o demônio que possuía Hiroshi com a sua Mão do Demônio, mas um misterioso médico aparece e rapta o garoto! Nueno e Kyoko vão atrás dos dois, mas acabam perdendo-os de vista por causa de uma técnica de ilusão. Enquanto isso, o médico segue com seu ritual bizarro que incluirá toda a cidade. O que ele quer com Hiroshi? Qual sua verdadeira identidade?
Der wahre Übeltäter gibt sich zu erkennen. Ein Yokai namens Tamamo hat es auf Hiroshi abgesehen.
Nueno usa su arma definitiva, Mano Demoniaca, para exorcizar al Yokai que posee a Hiroshi. Pero de repente, el misterioso y atractivo Tamamo aparece, ¡secuestrando a Hiroshi ante los ojos de Nueno! Mientras Nueno lo persigue, Tamamo se prepara por toda la ciudad para un ritual desconocido. ¿Por qué secuestró a Hiroshi y cuál es su verdadera identidad?
