A new road needs to be built to stop the traffic accidents in the area but it is blocked by a house. The house is occupied by an old man who refuses to move. The brother of one of the victims of the road wants vengeance and picks up Wannyudou as he wanted to hitch a ride. They discuss about the incident. The brother then makes Wannyoudou get out of the vehicle and plans to kill the houseowner himself. After Wannyoudou gets out and the brother drives away, Ai and Wannyoudou show up in the truck. Just before he can pull the string, Ren's eye appears and says that his request was cancelled. The houseowner just passed away. He did not believe it and speeds up down the road to try to kill the old man. He nearly got into the same accident as his brother. They enter the house and see Sone with Kikuri and the dead houseowner. Sone hands the brother the houseowner's will. The old man had left the plot of land to the family of the guy who got into the fatal accident. During this episode, Wannyoudou's past is explained.
輪入道がヒッチハイクで乗り込んだトラック。運転手の道郎はこれから向かう先に大きな怨みを持っていた。そこは立ち退きを拒否した老人の住まいがあるのだが…。
Se necesita construir una nueva carretera para detener los accidentes de tráfico en la zona, pero está bloqueada por una casa. La casa está ocupada por un anciano que se niega a moverse. El hermano de una de las víctimas de la carretera quiere venganza y recoge a Wannyudou porque quería que lo llevaran. Discuten sobre el incidente. Luego, el hermano hace que Wannyoudou salga del vehículo y planea matar al dueño de la casa él mismo. Después de que Wannyoudou sale y el hermano se va, Ai y Wannyoudou aparecen en el camión. Justo antes de que pueda tirar de la cuerda, el ojo de Ren aparece y dice que su solicitud fue cancelada. El dueño de la casa acaba de fallecer. No lo creyó y acelera camino abajo para intentar matar al anciano.
Винюдо подбирает попутку на грузовике. Водитель Мичиро направляется туда, где у него есть большая обида. Это место, где живёт старик, отказавшийся покинуть свой дом...
