Hosono Souta is a boy who always sits in the infirmary. Because of this, his classmates make fun of him. He falls in love with a classmate, Nitta Kiwako, because she was the only one who did not make fun of him. He dislikes her current boyfriend. Hosono attempts to access the Hotline to Hell, but Ai rejects him. While Hosono is stalking Kiwako at a bowling alley, he overhears her boyfriend suggesting to his friend, Sawazaki, that he will "lend" Kiwako to him so that Sawazaki can finally lose his virginity. Ai appears to Hosono that night, but while he begs her to save Kiwako, he refuses to sell his soul in exchange for revenge. Kiwako later tells Hosono that she accessed the Hotline to Hell and has sent her horrible boyfriend to Hell. Hosono is shocked that she would agree to go to Hell for that and turns down Ai's help once and for all. At the end of the episode it is shown that Hosono purchases a blade, and plans to kill Sawazaki.
颯太が心に秘めているクラスメイトの少女・紀和子。声をかけることも出来ずにこっそり写真を撮るのが精一杯だ。そんな彼女を撮影するために行ったボーリング場で、颯太はとんでもない事を聞いてしまう。
Hosono Souta siempre se sienta en la enfermeria, ocasionando que todos se burlen de el. Se enamora de Nitta Kawako, quien es la unica que no se burla de el. A Souta no le agrada al novio de esta y decide mandarlo al infierno, pero Ai no lo deja entrar, porque su odio no es tan grande. Souta sigue tras Kiwako y escucha que el novio de esta y Sawazaki, su amigo, decir que le "prestará" a Kiwako para que pierda su virginidad. Ai se aparece a Souta esa noche y este le ruega que salve a Kiwako y que no venderá su alma por venganza. Ai le contesta que el correo infernal no se hizo para la justicia. Mas tarde Kiwako le dice a Souta que ha mandado a su novio al infierno. Este se sorprende al ver que ella ira al infierno algun dia y se niega a la ayuda de Ai. Al final, Souta toma un cuchillo y decide matar a Sawazaki...Una vela con el nombre de Nitta Kiwako aparece.
