Während die Wissenschaftler des CDC noch versuchen, die Ereignisse vor 15 Monaten auf der Forschungsstation Arctic BioSystems zu verarbeiten, bricht auf einem Segelschiff eine neue Seuche aus.
Ihre Untersuchungen führen die Wissenschaftler zu einer mysteriösen Insel, die von einer Sekte mit utopischen Gemeinschaftsvorstellungen bewohnt wird, angeführt von dem charismatischen Michael.
Unterstützt wird das CDC-Team bei diesem Fall von der Ökotoxikologin Kyle Sommer
15 months after the events at Arctic Biosystems, new CDC team with the addition of biotoxicologist Kyle Sommer respond to a potential outbreak on a Windjammer in the Northern Pacific. Their search leads them to an island occupied by a mysterious cult led by the charismatic Michael. Meanwhile, 30 years in the future, Walker arrives at the same island searching for Alan Farragut.
15 mois après les événements d'Artic Biosystems, une nouvelle équipe du CDC accompagné du bio-toxicologue Kyle Sommer enquête sur une potentielle épidémie sur Windjammer dans le Nord du Pacifique. Leurs recherches les orientent vers une île occupée par un mystérieux culte mené par le charismatique Michael. Pendant ce temps, 30 ans dans le future, Walker se rend sur la même île pour partir à la rechercher Alan Farragut.
Peter Farragut , Sarah Jordan i dr Kyle Sommer przenoszą się na tajemniczą wyspę aby zbadać nieznany patogen , który na pokładzie statku "Mgły Avalonu" zabił wszystkich , z wyjątkiem jednej kobiety - Leily.
El paisaje ha cambiado completamente. Ahora, el doctor Peter Farragut y Sarah Jordan se unen a Kyle Sommer para luchar contra un nuevo virus mortal en una misteriosa isla boscosa, habitada por una secta con ideas utópicas. En la isla descubrirán hasta dónde ha sido capaz de llegar la corporación de Ilaria y cómo un nuevo y mortal virus presenta una amenaza para la humanidad.
Alan a Sarah se vydávají pátrat po tajemném viru na ostrov St. Germain. Zadrží je však podivná skupina místních obyvatel, kteří žijí ve společenství odstřiženém od zbytku civilizace...
15 meses após os eventos da Arctic Biosystems, o novo time do Centro de Controle de Doenças, com a adição do biotoxicologista Kyle Sommer, responde a um surto em polencial em Windjammer, no norte do Pacífico.
Peter Farragut, Sarah Jordan e il Dr. Kyle Sommer si recano su un'isola misteriosa per indagare su un misterioso patogeno che ha ucciso tutti tranne una persona.
