Während Dr. Koch im Krankenhaus auf seine Nierentransplantation vorbereitet wird, sind Charly und Rubelli bereits unterwegs, um mit ihrem Hubschrauber das kostbare Spenderorgan für ihren obersten Chef anzuliefern. Doch die Niere erreicht den OP nicht: Ein Unbekannter hat sich der Kühlbox bemächtigt und aus dem Staub gemacht! Den HeliCops ist bald klar, wer dahintersteckt: Der Tierarzt und ehemalige Chirurg Dr. Tollmann behandelt in seiner Praxis nicht nur Vierbeiner, sondern versorgt zahlungskräftige Patienten mit heißbegehrten Organen, die sein Handlanger Berger heranschafft. Die Polizisten stellen dem Verbrecher eine Falle: Teamchef Dahlberg wendet sich als angeblich steinreicher Patient an Tollmann, gleichzeitig verkündet die Organspende-Datenbank einen neuen Transport. Zunächst scheint alles wie am Schnürchen zu klappen – doch der mißtrauische Berger hat Lunte gerochen … (Text: Sat.1)