Gord Clossons Holzfällerteam steht vor dem Abschluss des größten Auftrags in der jungen Unternehmensgeschichte von 'Standing Stem'. Über mehrere Monate haben die Holzcowboys in einer abgelegenen Bergregion auf Vancouver Island 7.000 Tonnen Holz geerntet. Jetzt müssen die letzten 200 Bäume gekappt werden. Technische Probleme und witterungsbedingte Verzögerungen erschweren die Arbeiten. Der Verstoß gegen Sicherheitsregeln und Zeitnot könnten dem Chef zum Verhängnis werden ...
Gord and his crew nears the end of their largest job to date as they look to finsh harvesting at a profitable but remote location.
Une autre société d'abatage d'arbre a rasé une zone de la forêt causant un problème environnemental. Gord et son équipe vont tenter de rétablir la situation.
