Taxi surprend Bénédicte chez son frère après qu'ils aient passé la nuit ensemble. Bénédicte rentre chez les filles et leur fait signe de ne rien dire à Laly qui dort encore, mais Taxi vend la mèche. Laly est furieuse...