Complètement désorientées par l'absence de Johanna, Laly et Hélène découvrent son passeport dans la chambre. Heureusement, Johanna téléphone aux filles pour leur dire que tout s'est bien passé, et leur demande de prendre soin de Christian...